Lynn City, Community and School Events
This Week's Street Sweeping Schedule
FALL - Street Sweeping Schedule For Year 2022
Lynn Department of Public Works Citywide Sweeping will Commence
As of October 31,2022 the contractor “American Sweeping Company LLC” will start the neighborhood sweeping in Ward 1 and will sweep each ward until the city is completed. Sweeping will be done during the hours of 7 AM until 3 PM.
Should inclement weather prevent sweepers from working in your area as schedule they will return in 7 days from the date originally scheduled. Please remove all cars from the area’s listed below on the scheduled dates. Please keep them off the street until operations are complete. The sweeper may make several passes before the area is completely clean.
Sweepers will go around large objects and yard waste; in such situations you will have to clean this material yourself. Please encourage your neighbors to do the same and do not create piles in the gutter.
“WHERE NECESSARY, VEHICLES IMPEDING SWEEPING OPERATIONS WILL BE TICKETED OR TOWED IN ACCORDANCE WITH CITY ORDINANCES”
A clean neighborhood increases property values and reduces a source of food for vermin. Remove potential environmental pollution and makes for a safer neighborhood.
Please help us to improve our City environment.
Thank you
PARKING DEPARTMENT
City Hall, Room 102
Lynn, MA 01901
781-598-4000 ext. 6872
``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
DEPARTAMENTO DE estacionamiento
Ayuntamiento, Sala 102
Lynn, MA 01901
781-598-4000 ext. 6872
Política de barrido de calles:
- Barrido diario del centro de la ciudad en todas las calles con señalización de barrido de calles de 4:00am a 8:00am de la mañana durante TODO EL AÑO (si el climatizado lo permite). (Esté atento a los días/horarios indicados en todas las señales de la calle y retire todos los vehículos de la calle.)
SI NO SE RETIRA EL VEHÍCULO, SE LE MULTARÁ O REMOLCARÁ.
- A partir del Otoño de 2022, un contratista comenzará el barrido de la ciudad, barrio por barrio hasta completar la ciudad entera. (Por favor, consulte el sitio web de DPW para más detalles:
https://www.lynnma.gov/departments/publicworks.shtml)
El barrido se realizará durante el horario de 7:00AM a 3:00PM. Si las inclemencias del tiempo impiden que los barrenderos trabajen en su zona según lo previsto, volverán en 7 días a partir de la fecha originalmente programada. Por favor, retire todos los vehículos de la zona designada en las fechas programadas. Por favor, manténgalos fuera de la calle hasta que las operaciones hayan finalizado. Es posible que el barredoro realice varias pasadas antes de que la zona quede completamente limpia.
- Los barrenderos darán la vuelta a objetos grandes y los residuos de jardín; en tales situaciones tendrá que limpiar este material usted mismo. Por favor, anime a sus vecinos a hacer lo mismo y no cree montones en la cuneta.
- Cualquier vehículo estacionado ilegalmente durante el barrido de calles SERÁ remolcado acuerdo con las ordenanzas de la Ciudad de Lynn
- CUALQUIER VEHÍCULO CON 7 O MÁS MULTAS DE ESTACIONAMIENTO NO PAGADOS EN CUALQUIER MOMENTO SERÁ REMOLCADO.
- A partir del 1 de Octubre de 2022, el precio de la infracción de barrido de calles en las áreas con señales publicadas SE INCREMENTÓ a $50 por violación con la posibilidad de ser remolcado.
``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
PARKING DEPARTMENT
City Hall, Room 102
Lynn, MA 01901
781-598-4000 ext. 6872
Règ pou bale lari yo:
- Chak jou k ap bale lari anba lavil la nan tout lari ak siy ki afiche nan lari yo soti 4:00AM – 8:00AM TOUN ANE (si tan an pèmèt) (Siveye jou/lè ki afiche sou tout siy lari yo epi deplase tout veyikil yo deyò nan lari a.) ECHEK POU RETIRE. MACHIN PRAL RESULTE YON TIKÈ OSWA REMORKAGE
- Apati Otòn 2022 yon kontraktè pral kòmanse bale katye a pawas pawas jiskaske vil la fini. (Tanpri gade sitwèb DPW pou plis detay https://www.lynnma.gov/departments/publicworks.shtml)
- Y ap fè bale nan lè 7 AM jiska 3 PM. Si move tan anpeche baleyè yo travay nan zòn ou an kòm orè, yo pral retounen nan 7 jou apati dat orijinal pwograme a. Tanpri retire tout machin nan zòn ki deziyen an nan dat yo pwograme yo. Tanpri kenbe yo nan lari a jiskaske operasyon yo fini. Balè a ka fè plizyè pase anvan zòn nan fin pwòp.
- Baleyè yo pral alantou gwo objè ak fatra lakou; nan sitiyasyon sa yo ou pral oblije netwaye materyèl sa a tèt ou. Tanpri ankouraje vwazen ou yo pou yo fè menm bagay la epi pa kreye pil nan kannal la.
- Y ap remoke nenpòt machin ki estasyone ilegalman pandan y ap bale lari an akò ak òdonans City of Lynn.
- YAP REMOKE NENPÒT MACHIN KI GEN 7 OU PLIS KI PAKÈ PAKIN NENPÒT
- Apati 1ye oktòb 2022, pri vyolasyon balayaj lari a nan zòn ki gen siy ki afiche OGMANTE a $50 pou chak vyolasyon ak posiblite pou yo remoke.
``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
بلدية مدينة لين
الغرفة رقم 102
مدينة لين ماساشوستس 01902
781-598-4000 ext. 6872
سياسة كنس الشوارع
تنظيف وكنس جميع شوارع وسط المدينة يوميًا مع وجود لافتات معلقة في الشوارع
من 4:00 صباحًا - 8:00 صباحًا على طول السنة (إذا سمحت الأحوال الجوية) (شاهد الأيام / الأوقات المنشورة على جميع لافتات الشوارع وحرك جميع السيارات أو المركبات بعيدًا عن الشارع.)ادا لم تقوموا بإزالة السيارات سيؤدي هدا إلى دفع تذاكر أو سحب السيارات
اعتبارًا من خريف 2022 ، سيبدأ المقاول في تنظيف وكنس المدينة حي تلو الآخر حتى اكتمال المدينة (يرجى الاطلاع على موقع DPW لمزيد من التفاصيل
https://www.lynnma.gov/departments/publicworks.shtml)
سيتم الكنس خلال الساعات من 7 صباحًا إلى 3 مساءً. إذا منع الطقس العاصف عمال النظافة من العمل في منطقتك وفقًا للجدول الزمني ، فسوف يعودون في غضون 7 أيام من التاريخ المقرر أصلاً. يرجى إزالة جميع السيارات من المنطقة المحددة في التواريخ المحددة. يرجى إبعادهم عن الشارع حتى تكتمل العمليات. قد يقوم عمال النظافة بعدة تمريرات قبل أن تصبح المنطقة نظيفة تمامًا
سوف تدور عمال النظافة حول الأشياء الكبيرة ونفايات الفناء ؛ في مثل هذه الحالات سيكون عليك تنظيف هذه المواد بنفسك. يرجى تشجيع جيرانك على فعل الشيء نفسه وعدم إنشاء أكوام في المزراب. • سيتم سحب أي مركبة متوقفة بشكل غير قانوني أثناء كنس الشوارع وفقًا لقوانين مدينة لين o سيتم سحب أي سيارة بها 7 أو أكثر من تذاكر وقوف السيارات الغير المدفوعة في أي وقت o اعتبارًا من 1 أكتوبر 2022 ، ارتفع سعر مخالفة كنس الشوارع في المناطق ذات العلامات المعلنة إلى 50 دولارًا لكل مخالفة مع إمكانية جرها.
``````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
គោលនយោបាយបោសសម្អាតផ្លូវ៖
- • ការ បោសសម្អាត ផ្លូវ ក្នុង ទីប្រជុំជន ប្រចាំថ្ងៃ នៅតាម ដងផ្លូវ ទាំងអស់ ដែលមាន ស្លាក សញ្ញា បោសសម្អាត ផ្លូវ ចាប់ពី ម៉ោង 4:00 ព្រឹក ដល់ ម៉ោង 8:00 ព្រឹក ពេញ មួយ ឆ្នាំ (អាកាសធាតុ អនុញ្ញាត) (មើល ថ្ងៃ/ម៉ោង នៅលើ ផ្លាកសញ្ញា ផ្លូវ ទាំងអស់ និង ផ្លាស់ទី យានជំនិះ ទាំងអស់ ចេញ ពី ផ្លូវ។) យានជំនិះនឹងមានលទ្ធផលនៅក្នុងសំបុត្រ ឬសណ្តោង
- • ចាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2022 អ្នកម៉ៅការនឹងចាប់ផ្តើមការបោសសំអាតសង្កាត់ដោយវួដរហូតដល់ទីក្រុងត្រូវបានបញ្ចប់។ (សូមមើលគេហទំព័រ DPW សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត https://www.lynnma.gov/departments/publicworks.shtml)
ការ បោស សម្អាត នឹង ធ្វើ ឡើង នៅ ម៉ោង ៧ ព្រឹក ដល់ ម៉ោង ៣ រសៀល។ ប្រសិនបើអាកាសធាតុមិនល្អរារាំងអ្នកបោសសំអាតមិនអោយធ្វើការនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកតាមកាលវិភាគ ពួកគេនឹងត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទដែលបានកំណត់ដំបូង។ សូមដករថយន្តទាំងអស់ចេញពីតំបន់ដែលបានកំណត់តាមកាលបរិច្ឆេទដែលបានកំណត់។ សូមរក្សាពួកគេនៅតាមផ្លូវរហូតដល់ប្រតិបត្តិការបានបញ្ចប់។ អ្នកបោសសំអាតអាចឆ្លងកាត់ជាច្រើនដង មុនពេលតំបន់នោះស្អាតទាំងស្រុង។ - • អ្នកបោសសម្អាតនឹងដើរជុំវិញវត្ថុធំៗ និងកាកសំណល់ក្នុងទីធ្លា។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ អ្នកនឹងត្រូវសម្អាតសម្ភារៈនេះដោយខ្លួនឯង។ សូម ជំរុញ អ្នក ជិត ខាង ធ្វើ ដូច គ្នា ហើយ កុំ បង្កើត គំនរ ក្នុង លូ។
- • យានជំនិះទាំងឡាយណាដែលចតដោយខុសច្បាប់ក្នុងអំឡុងពេលបោសសម្អាតផ្លូវនឹងត្រូវសណ្តោងដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់ក្រុងលីន
- o យានជំនិះណាដែលមានសំបុត្រចតរថយន្តចំនួន 7 ឬច្រើនជាងនេះ នឹងត្រូវដឹកជញ្ជូនគ្រប់ពេលវេលា
- o គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2022 តម្លៃនៃការរំលោភលើចិញ្ចើមផ្លូវនៅក្នុងតំបន់ដែលមានស្លាកសញ្ញាបានកើនឡើងដល់ 50 ដុល្លារក្នុងមួយការរំលោភជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃការអូសទាញ។